罗杰·L. 伊斯顿小. 1972年在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜展示了多光谱成像技术

成像科学领域的主要成员参观校园,展示其在图书馆和博物馆的潜在应用, 包括巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜自己的收藏.

10月19日,罗杰. 伊斯顿小. 72年和塔尼亚·克莱恩汉斯, 罗切斯特理工学院, 去巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜演示多光谱成像. 伊斯顿和克莱因汉斯在 切斯特F. 卡尔森成像科学中心, 它专注于在环境科学中使用成像系统, 国家安全, 医学, 以及其他领域. 他们的研究兴趣之一是开发一种多光谱成像系统,该系统可用于读取历史文档上隐藏或擦除的文本.

这项技术是他们在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜演讲的主题. 在卢特尼克图书馆向两名普通观众展示, 以及一些精选的经典课程, 伊斯顿和克莱因汉斯简要地演示并解释了他们技术背后的科学原理.

“在古代, 人们可能会认为一篇写作作品没有价值, 还会刮掉皮革上的字迹, 为了重复使用,克莱因汉斯解释道. “尽管原始文字似乎已经消失了, 它实际上会在书页上留下印记, 被称为潜台词.”

使用克莱因汉斯自己研发的设备, 这对搭档用16种不同波长的光对样本文件进行了成像, 每个捕捉一定范围的文本. 而一些范围的光, 比如红外线, 是肉眼看不见的吗, 它们在理解潜台词方面起着重要的作用.

使用计算机程序编译图像, 克莱因汉斯演示了该技术能够查看肉眼看不见的潜台词.

伊斯顿继续解释了他们参与成像的一些工作, 最著名的是阿基米德重写本, 这本书在1229年被重写过. 他们的其他一些成像对象是 1491年的马特勒斯地图,他们在耶鲁大学成像; the 1507 Waldseemüller地图,收藏于国会图书馆; and the 剑桥大学图书馆的Zacynthius重写本. 他们目前正在成像 西奈重写本在圣. 埃及的凯瑟琳修道院, 抄本:包含100多份重写手稿(即原始文本被删去并重写的文字)的合集.

克莱因汉斯指出,她的主要兴趣是使这项技术更容易为机构所用.

“它的价格可能高达100美元,000美元买这个设备, 但巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜今天拥有的技术只需要5美元就可以做到这一点,000,她说. “使用国家人文基金会的拨款, 巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜希望能够把它分发到全国各地的博物馆, 并为它写一份完整的用户手册, 因为软件都是开源的.”

在他们访问巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的时候, 伊斯顿和克莱因汉斯还对巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜自己的材料进行了一些成像 贵格会和特别收藏. 詹姆斯·伦德尔·哈里斯捐赠的中东手稿, 从1886年到1891年担任巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜大学的教员, 伊斯顿和克莱因汉斯来访的主要原因是什么. 莎拉·霍洛维茨, 贵格会和特别收藏的负责人, 非常兴奋地欢迎这对情侣来到校园.

巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜没有多光谱成像系统, 这就是为什么有机会在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的材料上使用这种技术令人兴奋的原因之一. 巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜过去从未做过这样的事情,所以这是一个非常令人兴奋的机会。. “能够在不损坏材料的情况下揭示丢失或隐藏的文本,有可能增加巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜对古代和中世纪世界的信息.”

伊斯顿开玩笑说,巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的文件都保存得非常好,还没有任何发现, 因为最大的发现往往出现在保存较差的文献中.

伊斯顿说:“巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜今天的访问只是触及了表面. “我仍然对巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜能在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的藏品中找到什么充满希望.”

伊斯顿在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜大学学习天文学,并在政府的光学研究部门工作后,走上了成像科学的道路. 完成博士学位后.D. 在亚利桑那大学的光学科学专业, 他是罗切斯特理工学院成像科学中心首批新聘用的教员之一. 

“虽然我在这里的日子有时确实很艰难, 我确实觉得我能够对这里的学生产生影响,他说,“我经常效仿我在巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的教学导师。, 包括博士. 路易斯·格林博士. 天文系的布鲁斯·帕特里奇博士. 物理学的Jerry Gollub博士. 弗朗西斯·康诺利,他以前在数学项目.”

虽然成像科学探索的是过去,但伊斯顿认为它对未来非常重要. “越来越明显的是,叛乱和气候变化的威胁不仅恶化了手稿本身的保存前景, 还有书中记载的思想,他说. “成像科学的作用不仅仅在于创造记录手稿外观的方法, 而且还能提高它们的可读性,甚至让那些已经丢失的文字变得清晰可见.”

“成像技术的不断进步表明,这些工具将更广泛地用于保护和博物馆社区, 巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的非正式小组 R-CHIVE(罗切斯特文化遗产成像、可视化和教育) 计划是作为技术教育用户的资源吗, 以及帮助使工具本身更广泛地使用,他说.

伊斯顿表示有兴趣回到校园继续拍摄手稿, 因为他们的访问只持续了一天.

“因为巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜的时候只有8到10个小时的实际成像时间, 我认为很有可能在三学院图书馆中有更多的手稿将受益于成像,他说. “巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜真的很享受这次短暂的访问, 萨拉·霍洛维茨和图书馆的工作人员非常慷慨地抽出时间为巴黎人app官方下载-apple app store-巴黎人官方app下载入口(澳门)集团有限公司-巴黎人排行榜找到了感兴趣的物品,并为成像安排了一个合适的位置.”

Dr. 塔尼亚·克莱因汉斯站在投影仪前,放映不同波长的重写本图像, 揭示潜台词.
Dr. 塔尼亚·克莱因汉斯(Tania Kleynhans)展示了用三种不同波长成像的同一重写本,以显示其潜意.